affichage SMS

Vos questions et demandes d'aide sur Skype OUT, la partie Skype -> téléphone

Modérateur : skypefr

Midor
Nouveau
Messages : 7
Inscription : 08 nov. 2004, 16:52
Localisation : Bruxelles

affichage SMS

Message non lu par Midor » 07 avr. 2007, 14:10

Après avoir envoyé une dizaine d'SMS test comme celui-ci:
reretest pour GSM.Celui-ci sera accentué.Résultats &é"'(§è!çà)-$ù=`,
à la réception sur plusieurs GSM le résultat est celui-ci: r?e?r?e?t?e?s?t?p?o?u?r? G?S?M?.C?e?l?u?i-?c?i ?s?e?r?a? a?c?c?e?n?t?u?é?.R?é?s?u?lt?a?t?s? &?é?"?'?(?§?è?!?ç?à?)?-?$?ù?=?,?[/b]
J'ai changé ma police de caractère en "courrier normal" mais rien n'a changé.
Que faire ? Je suis sur Mac OSX.9.1.
Merci et excellents congés de Päques[/b]

Avatar de l’utilisateur
Wysiwyg
Grande Gueule
Messages : 661
Inscription : 08 juil. 2005, 12:15
Localisation : 50°02'04" N / 05°39'51" E
Contact :

Re: affichage SMS

Message non lu par Wysiwyg » 07 avr. 2007, 17:21

Bonjour,
Midor a écrit :... Que faire ?
Il vaut mieux éviter d'utiliser des caractères accentués et/ou spéciaux pour deux raisons :
1 - Tous les serveurs par lesquels les SMS transitent ne sont pas capables de "comprendre" et donc de transmettre ces caractères au format unicode;
2 - L'emploi d'un seul de ces caractères réduit de façon drastique le nombre de signes disponibles par SMS (160 au format par défaut).
Par exemple, à lui tout seul, le "ç" en bouffe 93 !
Midor a écrit :...Je suis sur Mac OSX.9.1.
On traduira par OS 10.4.9 ! ;-D

Hth et joyeuses pâques à toi aussi.
Mieux vaut tard que jamais... ;-) Et non pas : Vieux motard que j'aimais !

Midor
Nouveau
Messages : 7
Inscription : 08 nov. 2004, 16:52
Localisation : Bruxelles

affichage SMS

Message non lu par Midor » 07 avr. 2007, 22:13

mille mercis. Tout est OK maintenant en unicode.Bonne soirée.
Midor

Répondre